By 时代数字趋势2021-09-16
中文是个很难的语言,而要把这么困难的语言翻译成英文就更不容易了。实际上,中文和英文是世界上使用人数最多的前两大语言。
幸好,大部分的度假和商业旅游都不需要特别深入学习英文,大多数的游客都会在短期旅游时,使用常见的语言手册和简易翻译字典,只要能够与当地人基本沟通就足够。
本篇文章将介绍5款最好用的Android中翻英字典App,你可以使用它来查询不知道的单字,它能够帮你把中文翻译成英文,让你无论是在旅游或学习都更佳方便。
- 最好用的Android中翻英字典App
- 1. Dictionary Linguee
- 2. Google Play 图书
- 3. Google翻译
- 4. LINE Dictionary (Line辞典)
- 5. Pleco Chinese Dictionary
- 结论
最好用的Android中翻英字典App
1. Dictionary Linguee
Dictionary Linguee是很优秀的中翻英字典App,它也支援其他数种语言。对于到世界各地不同地区旅游的人们来说,它是个很棒的应用程序。
这款应用程序的特色包括乾净的介面、简易的控制键、翻译搜寻、离线支援、发音、例句等等。
除了偶尔发生不常见的程序错误,它其实没有太多的缺点。它是完全免费使用,而且也有网页版本。
价格:
免费
2. Google Play 图书
许多人仍然喜欢老式的常用语言手册和英文字典,而Google Play图书让你可以在智慧型手机上购买那些老式的解决方案,当然Amazon Kindle和其他电子书出版商通常也有提供这类App。
这类程序通常以简单的格式为你提供可靠的英文单字资讯。此外,你也可下载书籍以供离线使用。这些书籍的价格各不相同,但通常不超过300台币(10美元)。
除此之外,一旦你购买它们,它就会与任何以相同Google帐号登入的装置同步。
价格:
App免费 / 书籍价格各不相同
3. Google翻译
Google翻译是我们针对中翻英领域的优先推荐App,它基本上可以翻译任何语言,它支援线上翻译103种语言和离线翻译59种语言。
你可以获得单字意思、整句翻译,并使用你的相机来翻译路标和晚餐菜单等事物。它甚至有32种语言的双向沟通翻译功能,这基本上是为游客量身打造。
另外,微软也有推出翻译应用程序,但我们还是比较喜欢使用Google翻译。
价格:
免费
4. LINE Dictionary (Line辞典)
LINE辞典是非常实用的中翻英字典App,但这个应用程序仅支援简体中文。部分功能包括超过三百万个字词、句子分析、支援手写输入、发音等等。
它甚至为勤奋学习的学生提供每日一句,它还会显示书写中文字时的笔划顺序,我们认为这是个很精巧的功能。
这个应用程序是完全免费,并且目前为止我们没有看到应用程序内购买或广告,真的是一款值得推荐的应用程序。
价格:
免费
5. Pleco Chinese Dictionary
Pleco是个很棒且非常贵的中翻英字典,它具有各式各样的功能,包括高于一般字典的水準、手写输入、支援光学字元辨识(OCR)和发音等。
你也可以获得互相参照、学习卡、录製声音以练习,甚至有文件翻译器。显然,其中有许多都属于非常小众的功能,而且需要花一些钱来购买它们。
如果你的预算甚可,我们才会推荐你使用它,因为对于休闲旅行或度假的游客来说,它具有太多用不到的功能了。但是,它相当适合用于商业使用。
价格:
免费,含应用程序内购买
结论
以上就是最好用的中翻英字典App介绍,当你遇到不会的单字时,使用上面提过的应用程序查一下,相信你能马上就学会一个陌生的单字啰。