AFAIK缩写的中文意思和对话範例

By 时代数字趋势2021-10-22

AFAIK 是什么意思呢?本篇文章将说明 AFAIK 英文缩写的中文意思,让你了解有关这个网络用语的用法,并提供英文对话範例供你参考。

  • AFAIK 英文缩写的中文意思
  • AFAIK 英文缩写的对话範例
    • 範例1
    • 範例2

AFAIK 英文缩写的中文意思

AFAIK 的意思是“as far as I know”(据我所知)。可用在许多情境下。

这可以用在我们心里相信着某事,但又不是那么百分之百肯定的情况下。表示我们对于特定的对话议题有一定程度的背景认知,但又不是那么完整了解。

这么回答让对方知道我们的答案也有可能是错误的,也提供我们自己部分的保障。在传递文字简讯、信件、社群媒体贴文或工作时的对话都可以用得上,可用範围十分广泛。

 

AFAIK 英文缩写的对话範例

以下的範例是每天常用到的英文对话讯息。

範例1

  • Co-worker 1: Someone said there were some schedule changes this week. Is the meeting still happening on Friday?

同事1:我听说这星期的工作计画有更动,会议时间还是在星期五吗?

  • Co-worker 2: AFAIK it is. I haven’t heard anything or received any emails saying that it has been canceled. I guess we’ll wait and see.

同事2:据我所知是。我还没有听到或收到任何信件通知取消。我们再等等吧。

这个情境下,同事2虽然说了会议应该会举行,但这么说是因为他还没有收到任何通知,这个在回答,是当下以他所知的讯息所做出的回覆。

範例2

  • Friend 1: Is it hard to get around Europe? if you don’t speak the language in each country?

朋友1:如果不会说欧洲各国的语言,在欧洲四处旅行会不会很困难?

  • Friend 2: It can be depending on the place. A lot of people speak English in big cities afaik.

朋友2:可能依照各地情况会有不同吧。据我所知许多大城市里的人都会说英文了。

朋友2提供了一些他关于欧洲人语言沟通模式的想法,他用了这个网络用语,因为他并没有亲身造访过欧洲不同国家,他的回答是基于别人给他的资讯。

赞(0)
未经允许不得转载:时代数字趋势 » AFAIK缩写的中文意思和对话範例
分享到: 更多 (0)